ある生徒から指摘されました。
「先生、ジュースじゃなくて、デュースですよ。」
いろいろな読者がいるので、ちょっと昔風に書いてみたんですが、ダメでしたかね。
一応、知ってはいるんですよ。
ジュースは飲み物で、バレーボールなどで使う用語はデュースだってこと。
ジュースと書いてあっても決して飲み物のことではないのです。
juice ではなくて、 duce です。
昔は、みんな(?)、ジュースって言ってましたよね。
「えっ? いったい何の話?」と思われた方は、
6月6日(土)の
『県選手権 出場権獲得。』を見て下さい。
学校HPもよろしく http://www.yamaguchi-ygc.ed.jp/futajima-j